Bagi kamu penggemar serial The Undoing , pastikan tak ketinggalan untuk membaca trankrip The Undoing – episode tiga, Do No Harm.
Do No Harm adalah judul episode ketiga dari serial The Undoing. Terdapat banyak dialog penentu dalam episode ini yang dapat menjadi jawaban.
Baca juga :
Ini Dia Sinopsis Serial Pendek Terbaru HBO The Undoing
Henry (Noah Jupe) mengawasi melalui jendela saat ayahnya yang diborgol dikawal oleh dua petugas berseragam ke helikopter NYPD yang akan membawa Jonathan Fraser (Hugh Grant) dari rumah pantai Long Island ke kantor polisi untuk didakwa atas pembunuhan Elena.
Detektif Mendoza (Edgar Ramírez) dan O’Rourke (Michael Devine) menanyai Grace (Nicole Kidman) tentang kapan dia menelepon polisi dan apakah dia telah diserang. Mendoza mengungkapkan bahwa tes paternitas menunjukkan bahwa Jonathan adalah ayah biologis dari bayi perempuan Elena, Theresa. Kemudian, Jonathan, diborgol ke tahanan lain, dibawa ke penjara negara bagian.
“Sungguh menarik menempatkan hak istimewa dan kekayaan ke dalam dunia di mana mereka tidak seharusnya berada dan kami tiba-tiba merasa sedikit kasihan pada Jonathan,” kata Susanne Bier. “Ini seperti ‘mungkin dia tidak seharusnya ada di sana’ dan saya pikir itu menarik. Dan juga saya ingin melakukan beberapa adegan penjara, yang tidak selalu terlihat seperti semua adegan penjara lainnya. “
Manhattan.
Di apartemen Franklin, Henry menonton buletin berita terbaru tentang penangkapan ayahnya di laptopnya. Laporan tersebut mengungkapkan polisi percaya bahwa palu pahat, yang hilang dari studio Elena, adalah senjata pembunuhannya.
Dengan Jonathan yang dijadwalkan di pengadilan untuk didakwa, Sylvia (Lily Rabe), dalam perjalanan persidangan, menelepon Grace dan mendesaknya untuk menunjuk pengacaranya sendiri untuk melindunginya dari kemungkinan tuduhan membantu dan bersekongkol dan menyembunyikan buronan.
Kamera TV telah diizinkan di ruang sidang yang penuh sesak untuk ‘kepentingan umum’ dan Sylvia ada di sana untuk melapor kembali ke Grace. Suami Elena, Fernando, sedang menonton di galeri. Jonathan dibawa ke hadapan hakim dan didakwa dengan pembunuhan tingkat pertama dan pemerkosaan yang diperburuk dan pengacaranya yang ditunjuk publik Robert Aidleman (Douglas Hodge) mengatakan mereka akan mengajukan pembelaan tidak bersalah atas semua tuduhan. Penuntut Catherine Stamper (Sofie Gråbøl) menentang jaminan, yang ditetapkan sebesar $ 10 juta, uang tunai $ 2 juta.
Jonathan mendapat kunjungan penjara dari pengacaranya, Aidleman, dan menyatakan bahwa dia tidak bersalah. Aidleman mengatakan bahwa setelah membaca laporan polisi dia akan ‘terkejut’ jika dia tidak bersalah, ‘pada kenyataannya akan sulit bagi orang yang tidak bersalah untuk menyatakan lebih bersalah kecuali tentu saja dia bodoh yang saya kira Anda bukan karena Anda menyembuhkan kanker dan semuanya. ‘
Aidleman bertemu Grace dan mengatakan kepadanya bahwa Jonathan yakin dia akan menjamin dia tidak bersalah tetapi Grace mengatakan dia tidak akan. Grace mengaku kepada Franklin bahwa dia sedang mempertimbangkan untuk mengunjungi Jonathan di penjara demi Henry dan untuk mendengar apa yang dia katakan. Selama kunjungan, Jonathan mengklaim bahwa Elena tidak sehat, terobsesi dengan dia dan dia memohon dengan Grace untuk membantunya, mengatakan bahwa dia mengerti bahwa Grace sekarang tahu dia bukan pria yang dia pikirkan tetapi dia juga tahu dia tidak akan pernah mengambil manusia. kehidupan. Dia memintanya untuk membawa Henry mengunjunginya.
Grace bertemu dengan Dr. Stuart Rosenfeld, mantan kolega Jonathan di rumah sakit, yang menceritakan apa yang dia ketahui tentang perselingkuhannya. Jonathan telah merawat putra Elena yang menderita tumor Wilm. Rosenfeld mengatakan bahwa Jonathan dan Elena tidak tertutup. “Dia menginginkannya dan bersedia mempertaruhkan segalanya.”
“Sangat sering dalam hubungan pasien-dokter transfer semacam ini terjadi,” kata Matilda De Angelis yang berperan sebagai Elena. “Terutama pada pasien yang rapuh dan tidak stabil seperti yang sakit parah, tapi tidak hanya itu.
“Elena tentu melihat Jonathan sebagai penyelamat putranya dan bersedia melakukan apa saja untuknya. Jonathan, di sisi lain, mungkin memiliki kebutuhan untuk merasa diberdayakan dan dihargai oleh wanita yang lebih muda yang tertarik padanya. Ini adalah ketergantungan yang tidak sehat dan saya pikir keduanya mengambil keuntungan dari posisi satu sama lain. ”
Grace bertanya apakah, seperti klaim Jonathan, Elena obsesif dan Rosenfeld mengatakan kepadanya bahwa Jonathan muak dengan orang-orang yang terobsesi dengannya – pasiennya mencintainya dan orang tua mereka memujanya karena menyelamatkan anak-anak mereka. “Dia berkembang menjadi pusat emosi yang intens dengan cara yang sangat narsistik dan tidak sehat. Sepertinya dia tidak pernah mendapatkan memo rumit tentang Tuhan. “Grace berkata bahwa dia melihat langsung bahwa Jonathan peduli dengan pasiennya. Rosenfeld menjawab kembali, ‘mungkin tapi siapa bilang psikopat tidak bisa bekerja di rumah sakit?’
“Saat meneliti bagian itu, saya berbicara dengan banyak ahli onkologi pediatrik dan dokter top New York lainnya dan sulit untuk membicarakan hal ini tanpa memberikan terlalu banyak, tetapi di antara ahli bedah ada cukup narsisme,” kata Hugh Grant.
“Mereka sangat menawan dan mereka sangat baik, ahli bedah yang luar biasa, dan mereka menyembuhkan orang. Tetapi Anda dapat melihat bahwa mereka sedikit memiliki kehebatan dan sedikit terlalu luar biasa untuk menjadi kenyataan.
“Dan saya selalu ingin orang-orang, bahkan di episode satu, memikirkan Jonathan,‘ sungguh pria yang hebat tapi apakah dia sedikit terlalu hebat? Apakah saya mendeteksi hanya sedikit serat buatan dengan kapas celana dalamnya. ‘Tahukah Anda apa yang saya maksud?
“Ada yang sedikit salah di sana. Saya menemukan itu dengan dokter karena sangat sering mereka bersikap seperti itu dan Anda berpikir ‘apakah Anda benar-benar melakukan ini untuk saya? Atau apakah Anda cukup tertarik untuk bereksperimen dengan saya? Apakah Anda tertarik dengan karir Anda? Apakah Anda ingin menjual saya beberapa obat mahal? ‘Anda tidak pernah cukup mempercayai mereka. ”
Selama permainan catur, Grace berbicara kepada ayahnya, Franklin (Donald Sutherland), tentang ‘penyembahan pahlawan’ atau ‘sindrom percintaan penyelamat’ di mana orang ‘jatuh cinta dengan penyelamat mereka’ dan mengatakan bahwa objek khayalan biasanya adalah polisi, pemadam kebakaran atau dokter. Franklin skeptis. “Apakah kamu sekarang percaya bahwa Jonathan tidak bersalah? ‘Grace mengatakan dia hanya terbuka untuk gagasan itu tetapi ketika ayahnya bertanya apakah dia juga terbuka untuk gagasan kembali dengan Jonathan dia menolaknya sebagai’ konyol. ‘Franklin mengungkapkan bahwa dia telah melakukannya. memberikan uang kepada Jonathan, dan menyimpannya dari Grace atas permintaannya, karena dia telah menyatakan bahwa mereka khawatir tidak mampu membayar biaya sekolah Henry. Dia memberinya $ 500.000. Franklin yang kesal meminta maaf karena tidak memberi tahu Grace dan berspekulasi bahwa jika dia melakukannya, Elena mungkin masih hidup.
Nicole Kidman bekerja dengan Donald Sutherland di Cold Mountain karya almarhum Anthony Minghella dan senang bisa dipertemukan kembali dengan legenda layar untuk The Undoing. “Kemistri antara Grace dan ayahnya sangat penting,” katanya. Dia adalah poin ketiga dari segitiga pria dalam kehidupan Grace dan Anda harus merasakan cinta mereka dan hubungan yang rumit di sana. Donald dan saya sangat menyukai satu sama lain, jadi kami menyelinap ke dalam dinamika itu. “
Grace membawa Henry mengunjungi Jonathan di penjara. Henry bertanya kepada ayahnya, ‘apakah kamu membunuhnya?’ Jonathan mengatakan dia tidak melakukannya tetapi mengakui bahwa dia ‘terlibat secara romantis’ dengan Elena. ‘Jadi, kamu tidak mencintai Mum lagi?’ Jonathan mengatakan bahwa dia mencintai Grace dan Henry ‘lebih dari segalanya’ tetapi dia telah melakukan kesalahan besar dan dia diyakinkan bahwa Elena membutuhkannya karena anaknya sakit. Dia mengklaim bahwa setelah dia membantu Elena dan putranya, dia menjadi ‘tidak sehat’ dan ingin ‘menghancurkan kita sebagai sebuah keluarga’ dan itulah mengapa dia pergi untuk menghadapinya – tapi itu saja. Henry bertanya mengapa dia lari dan Jonathan mengatakan dia takut dan dia tahu bagaimana kelihatannya tapi dia egois. Jonathan mengatakan dia sadar dan itulah mengapa dia muncul di rumah pantai, karena dia ingin keluarganya kembali. Grace mengatakan mereka tidak akan pernah menjadi keluarga lagi.
“Henry merindukan keluarganya kembali bersama,” kata Noah Jupe yang berperan sebagai Henry. “Dan di akhir episode tiga saya pikir Henry yakin ayahnya tidak bersalah, yang menarik karena di akhir episode dua semuanya mengarah pada Jonathan yang bersalah. Tapi Jonathan sangat pandai mempermainkan orang, memainkan emosi mereka. Tapi saya yakin dia mencintai istri dan putranya dan dia ingin keluarganya kembali bersama. “
(bersambung)